-
1 elongation at break
elongation at break ( elongation at fracture, elongation at rupture) MET, PRÜF Bruchdehnung f (Verlängerung) -
2 elongation
1. удлинение4. растяжениеbreaking elongation — относительное удлинение при разрыве, разрывное удлинение
effective elongation — истинное [наибольшее] удлинение
elastic elongation — эластичное [упругое] удлинение
extension elongation — удлинение при растяжении
failure elongation — удлинение при разрушении
fracture elongation — удлинение при разрушении
maximum elongation — наибольшее [истинное] удлинение
percentage elongation — относительное удлинение; удлинение, выраженное в процентах
permanent elongation — остаточное удлинение
persisting elongation — остаточное удлинение
plastic elongation — пластическое удлинение
remanent elongation — остаточное удлинение
residual elongation — остаточное удлинение
specific elongation — удельное [относительное] удлинение
tensile elongation — ( относительное) удлинение при растяжении
true elongation — истинное [наибольшее] удлинение
ultimate elongation — предельное удлинение
unit elongation — удельное [относительное] удлинение
wet elongation — удлинение в мокром состоянии ( волокна или нити)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > elongation
-
3 elongation at fracture
- elongation at fracture
- n
удлинение при разрыве
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > elongation at fracture
-
4 elongation
- elongation
- n1. удлинение
2. удлинение образца при разрыве ( обычно в процентах)
elongation per unit length — относительное удлинение, удлинение на единицу длины
- breaking elongation
- nonuniform elongation
- percent elongation at failure
- relative elongation
- uniform elongation
- yield point elongation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 elongation
1) удлинение; вытяжка; относительное удлинение ( образца) при разрыве; растягивание2) вытягивание (напр. каната)•- axial elongation - breakdown elongation - effective elongation - extension elongation - failure elongation - local elongation - localized elongation - percentage elongation - overall elongation - specific elongation - tensile elongation - total elongation to fracture - ultimate elongation - uniform elongation - unit elongation - yield point elongation* * *1. удлинение2. удлинение образца при разрыве ( обычно в процентах)- breaking elongationelongation per unit length — относительное удлинение, удлинение на единицу длины
- nonuniform elongation
- percent elongation at failure
- relative elongation
- uniform elongation
- yield point elongation -
6 elongation
1) удлинение; относительное удлинение3) радио расширение огибающей•elongation at break ( at failure, at rupture) — относительное удлинение при разрыве-
absolute elongation
-
effective elongation
-
extension elongation
-
failure elongation
-
Luder's elongation
-
notched tensile elongation
-
overall elongation
-
percent elongation
-
permanent elongation
-
specific elongation
-
tensile elongation
-
total elongation to fracture
-
total elongation
-
ultimate elongation
-
unit elongation
-
yield point elongation -
7 fracture
1. n мед. перелом; разрыв; трещина2. n спец. излом, поверхность излома; разлом3. n физ. разрушение, разрыв4. n разводье5. n лингв. преломление6. v ломать; разбивать7. v ломаться; быть ломким; хрупким8. v амер. сл. вызвать громовой смех; уморить со смеху9. v амер. сл. ошеломить, вывести из себяСинонимический ряд:1. break (noun) breach; break; cleavage; crack; disjunction; fault; fissure; rent; rift; rupture; schism; severing; split2. broken bone (noun) broken bone; broken limb; closed fracture; compound fracture; cracked skull; greenstick fracture; ruptured cartilage; simple fracture; splintered bone3. break (verb) break; break a bone; cleave; crack; disjoin; disjoint; rend; rupture; shatter; shiver; smash; splinter; split; sunderАнтонимический ряд: -
8 fracture
трещина; разрушение; разлом; излом; разрывductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
endurance fracture — усталостное разрушение, усталостный излом
fatigue fracture — усталостное разрушение, усталостный излом
hydraulic fracture — трещина гидроразрыва; щель гидроразрыва
-
9 elongation
1) вытягивание2) удлинение3) элонгация•elongation at fracture — мех. относительное удлинение при испытании на выносливость
-
10 elongation
-
11 fracture
разрушение; трещина; излом; разрывhydraulic fracture — трещина гидроразрыва; щель гидроразрыва
-
12 elongation at fracture
Англо-русский металлургический словарь > elongation at fracture
-
13 elongation at fracture
1) Строительство: относительное удлинение при разрыве, удлинение при разрыве2) Металлургия: удлинение при разрушенииУниверсальный англо-русский словарь > elongation at fracture
-
14 elongation after fracture
<qualit.mat> (quotient of the change in gauge length and the original gauge length) ■ Bruchdehnung f ; Reißdehnung f ; Dehnung beim Bruch f ; Zerreißdehnung f obs.rarEnglish-german technical dictionary > elongation after fracture
-
15 elongation after fracture
English-Spanish metallurgy dictionary > elongation after fracture
-
16 elongation at fracture
English-Spanish metallurgy dictionary > elongation at fracture
-
17 elongation at fracture
• удлинение m при разрыве -
18 elongation at fracture
-
19 specific elongation
1. удельное удлинение2. относительное удлинениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > specific elongation
-
20 rupture elongation
English-Russian big polytechnic dictionary > rupture elongation
См. также в других словарях:
elongation — 1. The increase in the gauge length measured after fracture in tension within the gauge length, expressed in percentage of original gauge length. 2. The lengthening of a macromolecule; e.g., in the synthesis of long chain … Medical dictionary
elongation test — a test to measure the ductility of steel. When a material is tested for tensile strength it elongates a certain amount before fracture takes place. The two pieces are placed together and the amount of extension is measured against marks made… … Mechanics glossary
woody fracture — a fracture that is fibrous or woody in appearance due to the elongation of the individual grains. This may be accentuated by the presence of slag or by a banded structure. It is grey and dull and ischaracteristic of ductile but non homogeneous… … Mechanics glossary
Ceramic matrix composite — Fracture surface of a fiber reinforced ceramic composed of SiC fibers and SiC matrix. The fiber pull out mechanism shown is the key to CMC properties … Wikipedia
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
Zamak — ingot Zamak (formerly trademarked as ZAMAK[1] and also known as Zamac) is a family of alloys with a base metal of zinc and alloying elements of aluminium, magnesium and copper. Zamak alloys are part of the zinc al … Wikipedia
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Traumatologie de la dent temporaire — Sommaire 1 Etiologies 2 Prévalence 3 Les fractures 4 Les luxations 5 Conduite à tenir … Wikipédia en Français
solids, mechanics of — ▪ physics Introduction science concerned with the stressing (stress), deformation (deformation and flow), and failure of solid materials and structures. What, then, is a solid? Any material, fluid or solid, can support normal forces.… … Universalium
materials testing — Introduction measurement of the characteristics and behaviour of such substances as metals, ceramics, or plastics under various conditions. The data thus obtained can be used in specifying the suitability of materials for various… … Universalium
materials science — the study of the characteristics and uses of various materials, as glass, plastics, and metals. [1960 65] * * * Study of the properties of solid materials and how those properties are determined by the material s composition and structure, both… … Universalium